»Empezando en español

¡Felicidades y bienvenido a la familia Chapman! Mientras su estudiante se prepara para su primer semestre de la universidad, hay pasos importantes que debe completar para mantenerse encaminado.

Además, esperamos que exploren formas de conectarse con los profesores y los otros estudiantes que también entrarán a Chapman University. 

¡La siguiente información lo ayudará a comprender mejor este proceso y cómo puede ayudarlos a aprovechar al máximo su experiencia Chapman!

Listas de verificación de inscripción

Es muy importante que su estudiante complete los pasos necesarios para la inscripción. Puede haber elementos adicionales, pero probablemente necesitaran:

• Entregar su aplicación de vivienda y también el pago de reserva de vivienda (solo si planean vivir en los dormitorios de Chapman University).
• Entregar los más recientes y finalizados transcripciones de high school o colegio  a la Oficina de Admisiones. 
• Hacer cita con consejero académico o atender un evento de consejería académica. 
• Completar la evaluación de matemáticas (examen). Esta evaluación es solo para los estudiantes que entraran a su primer año de universidad. 
• Crear un portal médico y completar tareas pendientes.    
• Registrarse para las clases. Una carga académica de tiempo completo es de 12 créditos a 18 créditos. 
• Pagué la matrícula y completé un contrato maestro de pago de matrículas y cuotas. 
• Entregar comprobante de seguro médico. 
• Envíe una foto para la tarjeta de identificación de Chapman.

Su estudiante puede obtener más detalles sobre todos estos elementos en nuestra página Listas de Verificación Para Nuevos Estudiantes.

Departamentos y procesos importantes

Mientras usted y su estudiante se preparan para su primer semestre, algunos departamentos y procesos son especialmente importantes para garantizar que su estudiante tenga un buen comienzo.

Consejería académica y registración

En Chapman, cada estudiante tiene un consejero académico asignado. El consejero de su estudiante puede ayudarlo con cualquier pregunta académica, incluidas qué clases tomar y el proceso de registración. Además, si su estudiante no sabe a quién comunicarse, siempre puede pedirle ayuda a su consejero. Anime a su hijo o hija a encontrar su consejero aquí. Encontrar su consejero académico aquí.

Salud y seguridad

La salud y seguridad de su estudiante  es nuestra principal prioridad, y seguramente la suya. Con esto en mente, contamos con un Centro de Salud para Estudiantes en el campus que trae los siguientes servicio (gratis o a bajo precio):

• Primeros auxilios.  
• Tratamiento de enfermedades agudas. 
• Mantenimiento de la salud. 
• Exámenes de salud. 
• Vacunas. 

Nuestra oficina de Seguridad Pública cuenta con docenas de miembros del personal, y las Oficinas de Seguridad Pública están de servicio las 24 horas del día, incluyendo días festivos.

Hacer pagos y ayuda financiera

Los pagos (las facturas) de su hijo o hija son administrados por nuestra Oficina de Servicios Comerciales para Estudiantes. Este sitio web proporciona líneas de tiempo y listas de verificación importantes; las fechas y pasos para los estudiantes entrantes son:

• El pago de la matrícula y/o la creación de un plan de pago deben realizarse antes del 20 de Julio para el periodo de otoño y el 20 de Diciembre para el periodo de primavera.
• Completar un Contrato Maestro de Pago de Matrículas y Cuotas antes del primer día del semestre.

Además, hay pasos que sus estudiantes deben seguir para asegurarse de recibir y mantener cualquier ayuda financiera que se les haya ofrecido:

• Aceptar su oferta de ayuda financiera y complete cualquier tarea pendiente en su Centro de Estudiantes (Student Center).
• Mantener su ayuda financiera por:
  • Entregar la FAFSA todos los años (si recibieron alguna ayuda basada en la necesidad).
  • Cumplir con los requisitos de cualquier premio que hayan recibido. Estos requisitos varían según el premio, pero la mayoría incluye inscribirse en 12 o más créditos (que es una carga académica de tiempo completo) y cumplir con los requisitos mínimos de GPA (obtener buenas calificaciones).

Mudarse en la universidad y orientación

Si su hijo o hija vive en los dormitorios de la universidad, probablemente tendrá una fecha de mudanza la semana anterior a la orientación. Un par de cosas a tener en cuenta:

• La Oficina de Vida Residencia tiene una Página de Mudanza con excelentes detalles sobre cómo prepararse para vivir en el campus.
• Los familiares son una parte importante de nuestra Orientación Familiar y para Estudiantes de Pregrado. ¡Las invitaciones se enviarán durante el verano y esperemos que puedas unirte con nosotros!

 

---

Oficina de Participación de Padres y Familias

Por último, nuestra Oficina de Participación de Padres y Familias está aquí para ayudarlo en cada paso durante el tiempo de su estudiante en Chapman.